Привет читатели seoslim.ru! Если ранее перевод текста отнимал немалое количество времени и требовал привлечение к данному занятию специалистов со знаниями иностранного языка, то сегодня данная задача легко решается с помощью онлайн-переводчиков.
Для этого достаточно вставить текст в соответствующее поле и дождаться обработки запроса.
Однако, что делать, если нуждающийся в переводе материал доступен только в бумажном варианте? Неужели переписывать его вручную?
Вовсе нет! К сегодняшнему дню существует немало инструментов, позволяющий перевести на другой язык текст с картинки.
Среди них есть как онлайн-сервисы, так и скачиваемые на различные устройства приложения.
Факторы, влияющие на работу онлайн-переводчиков
Перевод текста с изображения посредством использований специальных сервисов предусматривает предварительное его распознавание, а поэтому основополагающим фактором, влияющим на качество перевода, выступает качество самой картинки.
Чем более четким будет изображение – тем быстрее и точнее инструмент сможет распознать написанный текст.
В случае использования размытых картинок с нечеткими буквами сервисы могут не распознать определенные фрагменты, либо неверно определить некоторые слова или даже язык их написания.
Это интересно: Как установить голосовой перевод видео в любой браузер
Для получения максимально качественного результата рекомендуется использовать четкие изображения с вертикальным расположением букв.
Плохое освещение на фото или размытости могут негативно отразиться на точности перевода. Также во многом качество результата определяется и используемым инструментом.
Онлайн-сервисы для перевода с фотографий
Онлайн-инструменты хороши тем, что для их использования пользователю не потребуется загружать дополнительное программное обеспечение – достаточно иметь браузер и доступ к интернету.
Яндекс.Переводчик
Один из наиболее известных онлайн-переводчиков во всем мире от российской компании Яндекс, что отлично справляется и с распознаванием текста по фотографиям.
Стоит отметить, что функционал инструмента позволит не только перевести текст на другой язык, но и создать аналогичное изображение с уже переведенным материалом на другом языке.
Для использования достаточно зайти на страницу Яндекс Переводчика и выбрать режим «Картинки».
Доступ является абсолютно бесплатным, прохождение регистрационной процедуры не требуется. Ограничение по количеству знаков практически отсутствует. Максимальный размер загружаемого файла – 5 МБ.
- Ссылка на сервис https://translate.yandex.com
img2txt
Данный инструмент позволяет только распознавать текст с фотографии.
Собственный переводчик в него не интегрирован, а поэтому в последующем оцифрованный материал нужно будет перевести посредством Яндекс-переводчика или любого другого. Данная манипуляция не отнимает много времени.
На выбор предоставляется немало языков, включая: русский, украинский, английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и другие.
Сервис полностью бесплатный, регистрация не требуется. Максимальный размер файла для загрузки – 8 МБ.
- Ссылка на сервис https://img2txt.com
Free Online OCR
Еще один бесплатный сервис для распознавания текстовой информации с фото, не имеющий собственного переводчика.
Инструмент доступен только на английском языке, однако распознавать текст может на множестве других языков.
Использование инструмента бесплатное. Для загрузки поддерживаются практически все популярные графические форматы, а максимальный размер файла составляет 15 МБ. Проходить регистрацию не обязательно.
- Ссылка на сервис www.onlineocr.net
Приложения для перевода
Неплохой альтернативой онлайн-сервисам выступают программы, требуемые скачивания и установки, что могут быть более функциональными и удобными для многих пользователей.
Яндекс.Переводчик
Также словарь-переводчик от Яндекса доступен и в формате приложения для мобильных устройств и планшетов.
Загрузить его можно как на Android, так и на iOS в фирменных магазинах приложений.
Данный инструмент позволит не только делать перевод с фотографий, но и переводить снимки в режиме реального времени при наведении камеры на определенный объект.
Это интересно: Лучшие голосовые онлайн переводчики с произношением
Языковая база сервиса предусматривает более 100 различных языков, многие из которых также могут быть озвучены. Пользоваться можно абсолютно бесплатно, создавать аккаунт необязательно.
Google Translate
Приложение Гугл-переводчик предустановлено на множестве смартфонов, работающих ОС Андроид, а также доступно для скачивания в AppStore.
Инструмент отличается высокой точностью распознавания текстовой информации, а также быстрым последующим ее переводом.
В базе приложения предусмотрены 89 доступных языков. Использовать можно бесплатно и без регистрации.
Из недостатков можно выделить большой вес приложения, а также неработоспособность некоторый опций при отключенном интернете.
Переводчик Microsoft
Программа Microsoft Translator кардинально отличается по оформлению от классических переводчиков, однако является весьма функциональной и удобной в эксплуатации.
ПО поддерживается на смартфонах и планшетах с операционными платформами Android и iOS, а также на умных часах.
Приложение может работать более чем с 50 языками. Также достоинством программы является отсутствие в необходимости отдельной загрузки языковых пакетов, так как те предустановлены изначально.
Скорость обработки запросов и точность результата являются весьма высокими.
Загрузка...
